ข้อห้ามเรื่องการให้ ของขวัญ ตามความเชื่อของชาวจีน
อย่างเช่น ไม่ควรมอบของขวัญราคาแพงให้แก่เพื่อนธรรมดาทั่วไป หรือใครก็ตามที่คุณไปเยี่ยมเขาเป็นครั้งแรก เพราะคนที่ได้รับของขวัญจะคิดว่าคุณกำลังติดสินบนเขา หรือคุณต้องการความช่วยเหลือจากเขา (ตามความเชื่อของคนจีน)
นอกจากนี้ ตามปกติเมื่อคุณไปเที่ยวที่ไหนมา ของฝากส่วนใหญ่ที่คนนิยมซื้อก็คือ ขนม ผลไม้ ชอคโกแลต ชา ไวน์ และผลิตภัณฑ์ของท้องถิ่นนั้นๆ แต่ก็มีของขวัญบางอย่างที่เป็นของขวัญต้องห้ามเช่นกัน ดังเช่น ไม่ควรซื้อสาลี่เป็นของเยี่ยมไข้ เพราะว่า “สาลี่” ภาษาจีนออกเสียงว่า “หลี” (梨) ซึ่งเสียงเหมือนกับคำว่า “หลี” (离) ที่แปลว่า พรากจาก และยิ่งไม่ควรมอบดอกเบญจมาสให้ เพราะชาวจีนถือว่าเป็นดอกไม้ใช้สำหรับงานศพ
เช่นเดียวกันหากคุณไปร่วมงานแต่งงาน ก็ไม่ควรมอบนาฬิกาเป็นของขวัญแก่บ่าวสาว เพราะว่าคำว่า “ให้นาฬิกา” ภาษาจีนอ่านว่า “ซ่ง จง” (送钟) ออกเสียงเหมือนกับคำว่า “ซ่ง จง”(送终) ที่แปลว่า “ดูใจเป็นครั้งสุดท้าย” และเวลาคุณจะมอบหรือรับของขวัญก็ตาม รวมไปถึงนามบัตรด้วย คุณควรใช้มือทั้งสองข้างรับหรือให้ เพื่อเป็นการแสดงให้เห็นถึงความจริงใจและความเคารพนบนอบของคุณ (สมัยก่อน การใช้มือสองข้างก็เป็นการแสดงให้อีกฝ่ายหนึ่งได้เห็นว่าคุณไม่ได้พกอาวุธมาด้วย)
Comments